The single most load-bearing documentary fact in the lab-leak institutional case: the consortium proposed, in writing, to insert human-specific/furin-type cleavage sites into SARS-related coronaviruses — the same class of feature separately debated in SARS-CoV-2’s own genome. (Quote transcribed from the scanned proposal’s degraded OCR and reconciled with the widely-circulated verbatim text; the phrase “introduce appropriate human-specific cleavage sites” is the canonical wording.)